В один конец. Материалы Бундесархива об оккупации, депортации и труде в Германии
Бундесархив (Германия, Кобленц) опубликовал в Викимедии часть своей коллекции. Среди исторических фотографий есть и те, что посвящены судьбе жителей оккупированной советской территории и остарбатерам.
Коллекция фотографий Федерального архива Германии заметно отличается от того, что можно найти в архивах по нашу сторону границы. Здесь — чрезвычайно редкие фотографии из оккупации, сделанные как любителями, так и профессиональными фотографами, пропагандистские фоторепортажи о перемещении остов и их работе в Германии, славящие немецкий порядок и перспективы работы в Рейхе плакаты. Всё это доступно для поиска через единый каталог оцифрованных изображений и, с недавних пор, на Викимедии(Creative Commons).
Работа с каталогом — маленькое авантюрное приключение. С одной стороны, исследователь получает удивительную возможность окунуться в прошлое, увиденное через объектив немецких фотографов, зайти в знакомую историю через новую дверь (и заблудиться по дороге). Открываются новые темы, ракурсы, аспекты пропаганды. С другой стороны, общение с запутанной и многоплановой системой рубрикации коллекций оставляет ощущение лёгкой растерянности.
К сожалению, в распоряжение свободного сетевого сообщества были предоставлены далеко не все материалы архива. В нашу подборку вошли как материалы Викимедии, так и пока «закрытые» изображения. Отличить их легко по логотипу архива. Фирменная белая «плашка» содержит информацию о сигнатуре (архивном шифре) изображения и годе создания.
Псковский рынок — немецкие солдаты разглядывают покупки, 1941Первая галерея посвящена агитационным плакатам, распространяемым на оккупированной территории.
Плакаты относятся почти исключительно к 1942 и 1943 годам. Следует понимать, что они не достигли цели — поток добровольцев был значительно ниже ожидаемого, даже на Украине, где антибольшевистские настроения были особенно сильны. Именно это привело к ужесточению политики «вербовки».
Объявление об отправлении трудообязанных с вокзала города Киева, июнь 1943 «Молодёжи 1922–1925 годов рождения. В первом транспорте трудообязанных в Германию должны находиться также и юноши. Все юноши и девушки указанных годов рождения, не имеющие выданного Службой труда освобождения, должны явиться в указанный ниже день отъезда вне зависимости от их текущей деятельности...»
Большое количество фотографий рисуют картину отъезда в Рейх. Среди них есть как «парадные» фотографии с украшенными цветами эшелонами, так и те, которые представляют реальность, более знакомую по описаниям остарбайтеров
После долгого и тяжелого переезда остов подвергали осмотру. Медицинская процедура, с ужасом вспоминаемая нашими респондентами, запечетлена на фотографиях из немецкого архива.
Архив содержит и фотографии с места работы. В основном, правда, это фотографии остов, занятых на производстве. Сельскохозяйственный труд документировался руками обычных немцев, такие фотографии оседали в архивах крестьян и семейных коллекциях самих остов.
Немецкие фотографы, перед которыми стояла задача создания пропагандистской хроники жизни остарбайтеров, фиксировали праздники, танцевальные вечера, парадные картины жизни. Частично сюжеты этих фотографий пересекаются с теми фотографиями, которые хранятся теперь в «Мемориале» (а в своё время отправлялись остами из Германии родным в качестве весточки). Однако есть и чрезвычайно редкие фотографии. Одна из них — свадьба в рабочем лагере.
Для немецкой пропаганды поездка остов в Германию была билетом в один конец. С крушением Рейха исчезают и ведомства, ответственные за фиксацию жизни остарбайтеров. Образы анархии и хаоса, воцарившихся в немецких землях весной 1945 года, можно восстановить лишь по устным источникам.
Никита Ломакин
